TERKINNI.COM – Hai sobat Terkinni, sudah lama nih kita tidak belajar Bahasa Korea, semoga kalian masih semangat ya! Seperti biasa di hari Rabu waktunya kita belajar Bahasa Korea. Kali ini kita akan belajar tentang perbedaan kata 방 dan 실. Yuk simak!
방 dan 실 sama-sama diterjemahkan menjadi “kamar” dalam bahasa Indonesia, tetapi penggunaannya berbeda dalam bahasa Korea.
방 dapat digunakan pada kata benda sendiri, sedangkan 실 adalah kata benda terikat. Itu artinya 실 tidak dapat berdiri sendiri dan hanya dapat muncul sebagai bagian dari kata lain.
방 berarti “kamar”, kata 방 bisa digunakan sendiri untuk mengatakan “kamarku” (제 방).
실 adalah kata benda terikat, artinya melekat pada kata lain untuk membentuk kata baru. 실 bertindak seperti sufiks untuk ruangan atau tempat.
Kata umum dengan 방 dan 실:
노래방 (norae-bang) = Karaoke
게임방 (geim-bang) = Arcade
PC방 (pc-bang = Warnet
안방 (an-bang) = Kamar Utama
주방 (ju-bang) = Dapur
화장실 (hwajang-sil) = Kamar Mandi
사무실 (samu-sil) = Kantor
미용실 (miyong-sil) = Salon
거실 (geo-sil) = Ruang Tamu